Rok Konia napędza odrodzenie dziedzictwa: Tradycja spotyka technologię w chińskim sektorze kreatywnym

NANCHANG, 21 lutego 2026 r. – Chińskie Święto Wiosny, trwające w tym roku od 15 do 23 lutego, stało się katalizatorem dla bezprecedensowego zainteresowania rodzimym rzemiosłem. W Jingdezhen, światowej metropolii ceramiki, rzemieślnicy pracują na pełnych obrotach, aby sprostać popytowi na nowoczesne interpretacje tradycyjnych motywów.

  • Innowacja rzemieślnicza: Sklepy w Jingdezhen, takie jak ten należący do Jiang Huanxi, sprzedają setki „wirujących koni” miesięcznie. Produkty te powstają dzięki unikalnemu połączeniu modelowania AI i druku 3D z wielowiekowymi technikami wypalania.

  • Porcelana Linglong: Producent Li Huifeng odnotował sprzedaż ponad 5000 zestawów herbaty z motywem „Konia Stąpającego po Złotych Falach”, wykorzystujących technikę „ryżowej porcelany” (półprzezroczystych otworów), która przeżywa obecnie swoją drugą młodość.

Muzealne skarby i „Puszysty Galop”

Tematyka zodiakalna zdominowała chińskie placówki muzealne, które wykorzystują swoje zbiory do tworzenia hitów rynkowych.

  • Brązowy Pędzący Koń: Narodowy skarb z Prowincjonalnego Muzeum Gansu, pochodzący z Dynastii Han, stał się inspiracją dla serii maskotek. Puszyste zabawki przedstawiające „latającego konia” z charakterystycznym szerokim uśmiechem wywołują długie kolejki przed muzealnymi sklepami.

  • Symbolika sukcesu: Liu Xiaocheng z Uniwersytetu Lanzhou podkreśla, że popularność tych produktów wynika z głębokiego rezonansu emocjonalnego – koń w chińskiej kulturze symbolizuje nieustanny postęp i pionierskiego ducha, co idealnie wpisuje się w aspiracje społeczne na rok 2026.

E-commerce i tradycja ludowa

Wzrost zainteresowania dziedzictwem wykracza poza duże ośrodki miejskie, docierając do mniejszych powiatów i na platformy cyfrowe.

  • Rękodzieło z Shandong: W powiecie Boxing lalki w kształcie koni, owijane w ręcznie tkane tkaniny (wymagające 70 skomplikowanych procedur), sprzedały się w nakładzie przekraczającym 20 000 sztuk.

  • Wielowymiarowy rynek: Wycinanki z papieru, rzeźby w drewnie oraz hafty o tematyce koni stały się najczęściej wyszukiwanymi produktami na platformach e-commerce podczas tegorocznego Festiwalu Wiosny.

Perspektywa 2026: Rynek konsumpcji kulturalnej

Analitycy wskazują, że „Rok Ognistego Konia” (zdarzający się raz na 60 lat) stymuluje nową falę patriotyzmu konsumenckiego. Połączenie nostalgii za tradycją z nowoczesnym designem pozwala chińskiemu dziedzictwu nie tylko przetrwać, ale i dynamicznie się rozwijać, zaspokajając duchowe potrzeby młodego pokolenia.


Źródło: https://english.news.cn/20260221/85bf6b178199455dbedb03b14ad1b102/c.html