Festiwal światła i tradycji: Lampiony rozświetlają Chiny w radosnym powitaniu Roku Konia

Świąteczny blask nad Północno-Zachodnimi Chinami

W powiecie Yanchi, położonym w Regionie Autonomicznym Ningxia Hui, nocne niebo 18 lutego 2026 roku wypełniło się blaskiem tysięcy świateł. Zdjęcia z dronów ukazują spektakularną panoramę miasta, które w samym sercu Święta Wiosny zamieniło się w tętniący życiem, świetlny ogród.

  • Dekoracje z lampionów w całym kraju stały się centralnym punktem obchodów, przyciągając miliony obywateli i turystów do wspólnego świętowania.

  • W Dunhuang (prowincja Gansu) nocny targ stał się celem pielgrzymek turystów, którzy wśród tradycyjnych lampionów szukają unikalnych pamiątek i lokalnego klimatu.

  • Pekin, stolica kraju, tradycyjnie postawił na wielkoskalowe targi lampionów, gdzie nowoczesność spotyka się z dawnymi wzorcami zdobniczymi.

Ogień, woda i tradycja w sercu kraju

Gdy wieczór 17 lutego zapadł nad prowincją Henan, miasto Luoyang zaprezentowało jedno z najbardziej widowiskowych połączeń tradycyjnej pirotechniki i natury. W tamtejszym ogrodzie botanicznym setki widzów mogły podziwiać rzadki pokaz „fajerwerków z roztopionego żelaza”, wykonywany bezpośrednio nad lustrem wody.

  • Tematyczne wystawy lampionów w Luoyang stały się magnesem dla rodzin, które tłumnie odwiedzają parki, by podziwiać kunszt rzemieślników.

  • W prowincji Hubei, a konkretnie w powiecie Xuan’en, turyści przenieśli się w czasie, pływając na bambusowych tratwach po rzece rozświetlonej lampionami.

  • Smaki świąt można było poczuć na ulicach z przekąskami w Xuan’en, gdzie po zmroku goście degustują lokalne specjały pod baldachimem czerwonych świateł.

Barwna mozaika południowych prowincji

Również w Południowo-Zachodnich Chinach, w prowincji Guizhou, atmosfera świętowania nie traci na intensywności. Miasto Xingyi stało się areną wielkiego targu lampionów, który z perspektywy lotu ptaka wygląda jak morze barw i świateł.

  • Tłumy turystów odwiedzających Xingyi potwierdzają, że tradycyjne targi lampionów są wciąż jedną z najchętniej wybieranych atrakcji turystycznych.

  • W całym kraju lampiony pełnią nie tylko rolę dekoracyjną, ale symbolizują życzenie pomyślności i szczęścia w nadchodzącym roku.

  • Różnorodność form – od klasycznych czerwonych kul po skomplikowane konstrukcje tematyczne – ukazuje bogactwo kulturowe poszczególnych regionów Chin.

An aerial drone photo taken on Feb. 18, 2026 shows a night view in Yanchi County, northwest China’s Ningxia Hui Autonomous Region. During the Spring Festival, lantern decorations across the country created a joyful atmosphere for the holiday. (Xinhua/Feng Kaihua)

Źródło: https://english.news.cn/20260219/9a438d1563d14851aa053f6526d979a6/c.html