PEKIN, 17 października (Xinhua) — Eliminacja ubóstwa jest "wspólnym ideałem ludzkości", jak kiedyś powiedział chiński prezydent Xi Jinping.
Pięć lat po tym, jak Chiny ogłosiły w 2021 roku całkowite zwycięstwo w walce z absolutnym ubóstwem, ich podejście nadal inspiruje wysiłki na rzecz redukcji ubóstwa na całym świecie.
Zaangażowanie Xi w łagodzenie ubóstwa obejmuje dziesięciolecia, od jego wczesnej pracy w ubogich społecznościach wiejskich, poprzez ogólnokrajową kampanię, którą kierował, aż po jego wysiłki na rzecz promowania współpracy międzynarodowej – to długotrwałe przedsięwzięcie, które rezonuje, gdy świat w sobotę obchodzi Międzynarodowy Dzień Walki z Ubóstwem.
DZIESIĘCIOLECIA DĄŻENIA
„Słaba pisklę może być pierwszym, które poleci, a najbiedniejszy może być pierwszym, który się wzbogaci”, napisał Xi w eseju z 1988 roku na temat rozwoju prefektury Ningde w chińskiej prowincji Fujian.
Następnego lata Xi, ówczesny sekretarz partii w Ningde, podróżował samochodem i pieszo, aby dotrzeć do Xiadang, odległej górskiej miejscowości, która nie miała dostępu drogowego.
Xi dwukrotnie wracał do Xiadang, pomagając rozwiązywać problemy z drogami, energią elektryczną i zaopatrzeniem w wodę. W 2019 roku mieszkańcy napisali do niego, informując, że ich miejscowość pozbyła się ubóstwa, a on odpowiedział gratulacjami.
Po objęciu stanowiska najwyższego przywódcy Chin, Xi kontynuował swoje praktyczne podejście do redukcji ubóstwa. Przeprowadził ponad 50 inspekcji i wizyt badawczych związanych z łagodzeniem ubóstwa, podróżując do wszystkich 14 obszarów skrajnego ubóstwa w kraju.
W lutym 2018 roku Xi odwiedził ubogie rodziny Yi w powiecie Zhaojue w prowincji Syczuan, pytając o ich warunki życia i omawiając sposoby walki z ubóstwem z mieszkańcami wsi i lokalnymi urzędnikami.
„Żadna grupa etniczna ani rodzina nie powinna być pozostawiona w tyle przy budowaniu umiarkowanie zamożnego społeczeństwa we wszystkich aspektach”, powiedział podczas wizyty.
25 lutego 2021 roku Xi ogłosił „całkowite zwycięstwo” w walce Chin z absolutnym ubóstwem. W ciągu ośmiu lat prawie 100 milionów mieszkańców obszarów wiejskich zostało wydźwigniętych z absolutnego ubóstwa, co umożliwiło krajowi osiągnięcie celu redukcji ubóstwa z Agendy ONZ 2030 na rzecz Zrównoważonego Rozwoju dziesięć lat przed terminem.
W liście gratulacyjnym do Xi, Sekretarz Generalny ONZ Antonio Guterres nazwał to osiągnięcie „powodem do nadziei i inspiracji dla całej wspólnoty narodów”.
LEKCJE POZA GRANICAMI
Chińskie doświadczenia w redukcji ubóstwa przyciągnęły uwagę przywódców na całym świecie, a niektórzy z nich szukali inspiracji w pismach Xi i odwiedzali miejsca, gdzie jego idee były wprowadzane w życie.
Wczesne idee Xi dotyczące redukcji ubóstwa i rozwoju gospodarczego zostały zebrane w „Up and Out of Poverty” (W górę i z ubóstwa), zbiorze przemówień, artykułów i wywiadów z lat 1988-1990, z okresu jego pracy w Ningde. Wyjaśniając tytuł, Xi napisał, że jego znaczenie polega przede wszystkim na wykorzenieniu „mentalności ubóstwa” i „myślenia ubóstwem”.
We wstępie do uzbeckiego wydania książki, opublikowanego w 2023 roku, prezydent Uzbekistanu Shavkat Mirziyoyev stwierdził, że dzieło to pozostało ważnym źródłem wskazówek dla zarządzania państwowego i społecznego ponad trzy dekady po jego pierwotnej publikacji.
Podczas swojej wizyty w Chinach w tym miesiącu, prezydent Botswany Duma Gideon Boko udał się do Fuzhou i Ningde w prowincji Fujian, gdzie kiedyś pracował Xi, i odwiedził wystawę poświęconą redukcji ubóstwa. Podczas rozmów z Xi w Pekinie, Boko opisał rozwój Chin jako „cud gospodarczy i polityczny, jakiego historia nigdy nie widziała”.
W czerwcu 2018 roku Bounnhang Vorachith, ówczesny prezydent Laosu, odwiedził wioskę Shibadong w chińskiej prowincji Hunan, aby dowiedzieć się o chińskim podejściu do redukcji ubóstwa. W domu mieszkanki Shi Basan zatrzymał się przed zdjęciem przedstawiającym Xi rozmawiającego z nią przy palenisku.
Podczas tej wizyty w listopadzie 2013 roku Xi po raz pierwszy zaproponował „ukierunkowane łagodzenie ubóstwa” w dyskusji z mieszkańcami wsi, wzywając do przyjęcia środków dostosowanych do lokalnych warunków i potrzeb każdego gospodarstwa domowego.
Po prześledzeniu trasy Xi i rozmowie z mieszkańcami, Bounnhang wyraził nadzieję na przeniesienie doświadczeń wioski do Laosu. W odpowiedzi na list od mieszkańców wioski w następnym roku, pochwalił sukces Shibadong jako oferujący bezcenne lekcje dla jego kraju.
We wrześniu 2026 roku, premier Madagaskaru Mamitiana Rajaonarison również odwiedził Shibadong, gdzie na własne oczy zobaczył zmieniające się życie mieszkańców i obejrzał pokazy tradycyjnego haftu etnicznego Miao. Powiedział, że wizyta pokazała mu głębokie zaangażowanie Xi w sprawy ludzi i stanowiła inspirację dla Madagaskaru.
PRZEKSZTAŁCANIE DOŚWIADCZENIA W DZIAŁANIE
Wysiłki Xi w celu dzielenia się chińskim doświadczeniem w redukcji ubóstwa za granicą sięgają jego wczesnego okresu sprawowania urzędu w prowincji Fujian.
Tam promował technologię Juncao w ramach współpracy Fujian w zakresie redukcji ubóstwa z Regionem Autonomicznym Ningxia Hui w północno-zachodnich Chinach. W 2000 roku wprowadził tę technologię gościnnemu gubernatorowi z Papui-Nowej Gwinei, a później pomógł w utworzeniu wspieranej przez Chiny bazy demonstracyjnej Juncao w tym wyspiarskim kraju Pacyfiku.
Technologia Juncao wykorzystuje trawę do uprawy grzybów i produkcji paszy dla zwierząt gospodarskich. Technologia ta rozprzestrzeniła się na ponad 100 krajów, tworząc setki tysięcy miejsc pracy.
W Zimbabwe, rolniczka Mandiudza Masvongo zarobiła 330 dolarów amerykańskich ze sprzedaży grzybów od czasu rozpoczęcia uprawy Juncao w czerwcu 2025 roku. Dochody pomogły jej założyć mały biznes produktów czyszczących, co, jak powiedziała, może stanowić punkt zwrotny w jej życiu.
Poza rolnictwem, chińska pomoc rozwojowa poprawiła również podstawowe usługi i stworzyła możliwości dla małych przedsiębiorstw. W kambodżańskiej wiosce Tanorn projekt wspierany przez Chiny przyniósł lepsze drogi, czystą wodę i energię słoneczną. Por Sokhim, kiedyś zależna od uprawy ryżu, teraz prowadzi sklep spożywczy, podczas gdy jej mąż prowadzi warsztat naprawy motocykli.
W 2021 roku Xi zaproponował Inicjatywę Globalnego Rozwoju, której priorytetami są redukcja ubóstwa i bezpieczeństwo żywnościowe. W ciągu pięciu lat od jej uruchomienia, projekty współpracy w ramach tej inicjatywy zakorzeniły się i przyniosły wymierne rezultaty w ponad 120 krajach.
Na szczycie G20 w Rio de Janeiro w 2024 roku, Xi odwołał się do doświadczeń Chin, aby wyrazić pewność co do perspektyw redukcji ubóstwa w całym świecie rozwijającym się.
„Jeśli Chiny mogą to zrobić, inne kraje rozwijające się również mogą to zrobić. To właśnie walka Chin z ubóstwem mówi światu” – powiedział światowym przywódcom.
Źródło: https://english.news.cn/20261017/79343aab5ed54da5834a3e72965841c2/c.html
