„Detty December” – popularny termin opisujący sezon imprezowy na koniec roku w Ghanie i Nigerii – może mieć „negatywne konformacje”, stwierdził ghański urzędnik ds. diaspory, dodając, że nie chce, aby ta etykieta była łączona z jego krajem.
„Na poziomie osobistym nie chcę, aby słowo 'detty’ było kojarzone z czymkolwiek związanym z Ghaną… to coś, z czym nie czuję się zbyt komfortowo” – powiedział Kofi Okyere-Darko.
„Detty” w zachodnioafrykańskim języku pidgin oznacza „dirty” (brudny) i jest używane do opisania nieskrępowanej zabawy podczas żegnania starego roku.
Uważa się, że te obchody stanowią ogromny impuls dla gospodarki Ghany. W grudniu ubiegłego roku do kraju przybyło ponad 125 000 gości zagranicznych, z których wielu stanowili przedstawiciele diaspory. Był to wyraźny wzrost w porównaniu z liczbą osób przyjeżdżających w jakimkolwiek innym miesiącu – i to samo można powiedzieć o trzech poprzednich latach.
Rządowy branding unika terminu „Detty December”, promując zamiast tego inicjatywę turystyczną o nazwie „December in Ghana” – powiedział BBC pan Okyere-Darko, który nadzoruje relacje kraju z jego liczną diasporą, podczas Szczytu Diaspory Ghany w stolicy, Akrze.
„Młodzi ludzie z jakiegoś powodu wolą 'Detty December’, ale oficjalnie to nie jest właściwa nazwa” – powiedział. „Nie sądzę, aby to sam grudzień przyciągał ludzi do Ghany. Ludzie zaczęli tu przyjeżdżać dawno temu. Pamiętam grudzień w Ghanie na przełomie tysiącleci, z inicjatywami takimi jak Akwaaba UK”.
Pan Okyere-Darko pozytywnie zareagował na sugestie, że sezon ten można by rebrandować w sposób, który nadal będzie atrakcyjny dla młodszej publiczności, mówiąc, że nazwę „December in Ghana” można by skrócić do inicjałów „D.I.G.” (ang. kopać, lubić). „Let’s dig it!” (Poczujmy to!).
Fraza „Detty December” zyskała popularność około ośmiu lat temu, po tym jak nigeryjski muzyk Mr Eazi zainaugurował swój festiwal „Detty Rave” w Akrze.
W tym grudniu festiwale, imprezy i koncerty sprawiły, że Akra tętni życiem dzięki przedstawicielom diaspory i innym turystom. Są to głównie osoby z USA i Europy w wieku od 20 do 45 lat, które prowadzą życie towarzyskie siedem dni w tygodniu. Legenda amerykańskiego hip-hopu, Busta Rhymes, wystąpił w Akrze w ramach koncertu Rhythm and Brunch w sobotę, podczas gdy popularny brytyjski raper Giggs zagra na festiwalu Afro Paradise 31 grudnia.
Lokalne gwiazdy, takie jak Samini – uważany za „ojca chrzestnego” ghańskiego dancehallu – oraz Reggie Rockstone, również wystąpią na ważnych wydarzeniach pod koniec miesiąca.
W ostatnich latach Ghana promuje się jako cel podróży dla osób z kontynentu i afrykańskiej diaspory. W 2019 roku rząd uruchomił „Year of Return” (Rok Powrotu) – inicjatywę zachęcającą osoby o afrykańskich korzeniach do inwestowania w kraju.
Napływ zagranicznych gości w grudniu jest postrzegany przez wielu jako zjawisko pozytywne, ale niektórzy lokalni mieszkańcy skarżą się na zawyżanie cen, przeludnienie i ogromne korki w tym okresie.
Ten rok pokazał, że „December in Ghana” nie kręci się już wyłącznie wokół niekończących się imprez. Obok spodziewanych koncertów i festiwali rośnie liczba seminariów inwestycyjnych, sesji networkingowych i pokazów kulturalnych, oferujących diasporze ścieżki wejścia w sektory nieruchomości, minerałów, mody i tekstyliów.