Artykuł oparty na grudniowych wytycznych Centralnej Konferencji Pracy Gospodarczej definiuje nową erę chińskiego rozwoju. Xi Jinping przesuwa środek ciężkości z prostego wzrostu PKB na tzw. „rozwój wysokiej jakości”, który ma uczynić Chiny odpornymi na zewnętrzne wstrząsy geopolityczne.
1. Nowe Jakościowe Siły Produkcyjne (Innowacja)
To kluczowe pojęcie w słowniku Xi na rok 2026. Artykuł kładzie ogromny nacisk na to, aby innowacja nie była tylko dodatkiem, ale głównym silnikiem wzrostu.
Przełomy technologiczne: Pekin stawia na suwerenność w produkcji półprzewodników, sztucznej inteligencji (AI) i biotechnologii.
Kształtowanie sił napędowych: Chiny chcą zastąpić tradycyjne sektory (jak nieruchomości) nowymi gałęziami przemysłu, które są mniej energochłonne, a bardziej oparte na wiedzy.
2. Rynek Wewnętrzny jako „Twierdza” (Popyt Krajowy)
W obliczu trendów protekcjonistycznych na Zachodzie, Xi podkreśla konieczność budowy potężnego rynku wewnętrznego.
Popyt krajowy: Rząd planuje stymulować konsumpcję nie poprzez proste zasiłki, ale poprzez poprawę warunków życia i zwiększenie dochodów rozporządzalnych klasy średniej.
Integracja miejsko-wiejska: Kluczem do sukcesu ma być uwolnienie potencjału konsumpcyjnego mieszkańców wsi poprzez lepszy dostęp do usług i infrastruktury.
3. Zielona Transformacja i Dual Carbon Goals
Artykuł potwierdza niezłomność Chin w dążeniu do szczytu emisji (2030) i neutralności węglowej (2060).
Kompleksowa transformacja: To już nie tylko wymiana elektrowni węglowych na OZE, ale całościowa zmiana łańcuchów dostaw na „zeroemisyjne”.
Synergia regionalna: Rozwój zielonych technologii ma być skoordynowany między prowincjami, aby uniknąć dublowania inwestycji.
4. Zarządzanie ryzykiem i „Ostrożne Otwarcie”
Xi Jinping przyznaje, że gospodarka stoi przed wyzwaniami, które wymagają „aktywnego, ale ostrożnego” podejścia.
Stabilność finansowa: Priorytetem pozostaje kontrola zadłużenia samorządów oraz stabilizacja sektora bankowego.
Współpraca Win-Win: Mimo nacisku na samowystarczalność, Chiny deklarują dalsze otwieranie się na kapitał zagraniczny, ale na nowych zasadach – promując współpracę w dziedzinach wysokich technologii i ekologii.
Źródło: https://english.news.cn/20260215/1ebd9eb4de1d40a395d7f42b81327841/c.html